Sookie, Andy, Alcide, Jason és Sam Saint Alice-ba látogatnak, hogy megtudják életben maradt-e valaki. Mindössze egy tömegsírt és egy elhagyatott várost találnak. Eközben a fogoly Arlene és Holly szökési terven törik a fejüket. Bon Temps lakosai vezetőik nélkül maradtak. Úgy döntenek, hogy saját kezükbe veszik a sorsukat.
